DEPENDABILITY
 

DEPENDABILITY

DEPENDABILITY

Tanggal : 09-Agustus-2016, category : Character Quality
IMG_20160629_133421.jpg

Character Definitions

Definisi Karakter

  • Fulfilling what I consented to do, even if it means unexpected sacrifice.

Menepati apa yang saya sepakati untuk saya lakukan meskipun harus berkorban.

 

The "I Wills" of Dependability

(“Saya akan” dari Dapat Diandalkan)

  • I will keep my word.

Aku akan memegang perkataanku.

  • I will be careful what I promise.

Aku akan berhati-hati dengan apa yang aku janjikan.

  • I will correct my mistakes.

Aku akan memperbaiki kesalahan-kesalahanku.

  • I will pull my share of the load.

Aku akan mengerjakan bagian yang dipercayakan padaku.

  • I will not have a bad attitude.

Aku tidak akan bersikap buruk.

 

How to Demonstrate Dependability

Bagaimana Mempraktekkan “Dapat Diandalkan”

 

at Home

di Rumah

  • Committing to stay together even through financial difficulties and personal conflicts.

Sepakat untuk tetap bersama meskipun menghadapi kesulitan keuangan dan konflik pribadi.

  • Parents being faithful to go to work and provide for the family.

Orangtua setia untuk bekerja dan mencukupi kebutuhan keluarga.

  • Sons and daughters completing their chores every day.

Anak-anak menyelesaikan tugas-tugas harian mereka setiap hari.

  • Helping family members to avoid making commitments they cannot keep.

Membantu anggota keluarga menghindari membuat komitmen yang tidak bisa mereka tepati.

  • Family members fulfilling promises they made to each other.

Tiap anggota keluarga menepati janji-janji yang sudah mereka buat satu dengan yang lain.

 

at Work / School

di Tempat Kerja /  Sekolah

  • Sons and daughters completing their homework every day.

Anak-anak menyelesaikan pekerjaan rumah mereka tiap hari.

  • Being faithful in little responsibilities as well as big ones.

Setia pada tanggungjawab kecil seperti halnya tanggungjawab yang besar.

  • Being punctual for each class.

Tepat waktu menghadiri tiap kelas.

 

at Church

di Gereja

  • Being an energy-giver and refusing to complain.

Menjadi pemberi energi atau semangat dan menolak untuk mengeluh.

  • Being faithful to regular church services.

Setia pada pelayanan rutin gereja.

  • Giving regularly through tithes and offerings.

Memberi secara teratur melalui perpuluhan dan persembahan.

 

Characteristics of Dependability

Ciri-ciri “Dapat Diandalkan”

 

  • A dependable person will be in harmony with the heart and mind of God - 1 Samuel 2:35

Orang yang dapat diandalkan akan selaras dengan hati dan pikiran Tuhan. (1 Samuel 2:35)

  • A dependable person has a great reverence for God - Nehemiah 7:2

Orang yang dapat diandalkan mempunyai rasa hormat yang besar bagi Tuhan. (Nehemia 7:2)

  • A dependable person is faithful in little things as well as big things - Luke 16:10

Orang yang dapat diandalkan setia dalam hal-hal kecil maupun hal-hal besar. (Lukas 16:10)

  • A dependable person has a heart attitude of faithfulness - Nehemiah 9:8

Orang yang dapat diandalkan memiliki sikap hati yang setia. (Nehemia 9:8)

  • A dependable person keeps confidential information private - Proverbs 11:13

Orang yang dapat diandalkan menjaga informasi rahasia. (Amsal 11:13)

  • A dependable person communicates energy and health - Proverbs 13:17

Orang yang dapat diandalkan menyampaikan energi dan kesehatan. (Amsal 13:17)

  • A dependable person is truthful in all that he says - Proverbs 14:5

Orang yang dapat diandalkan benar/jujur dalam segala perkataannya. (Amsal 14:5)

  • A dependable person will not tell people how good he is - Proverbs 20:6

Orang yang dapat diandalkan tidak akan menceritakan kepada orang lain tentang kebaikannya. (Amsal 20:6)

  • A dependable person encourages those whom he serves - Proverbs 25:13

Orang yang dapat diandalkan memberi dukungan kepada orang yang dia layani. (Amsal 25:13)

  • A dependable person is faultless in his work - Daniel 6:4

Orang yang dapat diandalkan melakukan pekerjaannya dengan sempurna.(Daniel 6:4)

  • A dependable person deals wisely with resources and relationships - Luke 16:1-15

Orang yang dapat diandalkan dapat dengan bijaksana mengurus sumber daya dan membina hubungan. (Lukas16:1-15)